
無車遊(あわら)溫泉一日行程:蘆原溫泉站、湯(のまち)與日歸浴場順路排法
無車遊(あわら)溫泉最重要的是先分清JR蘆原溫泉站與「(あわら)湯(のまち)」站。前者接北陸新幹線,後者才是(セントピア)、蘆湯與溫泉街較集中的入口
無車遊(あわら)溫泉最重要的是先分清JR蘆原溫泉站與「(あわら)湯(のまち)」站。前者接北陸新幹線,後者才是(セントピア)、蘆湯與溫泉街較集中的入口。不要將抵達新幹線站的時間直接當成已到溫泉街
更新:2026-09-13


半日版本
| 時間 | 安排 |
|---|---|
| 11:00 | 抵達JR蘆原溫泉站,搭巴士進溫泉街,或轉(えちぜん)鉄道至(あわら)湯(のまち) |
| 12:00 | 湯(のまち)廣場午餐與蘆湯短休 |
| 13:30 | 溫泉街散步、足湯及商店 |
| 15:00 | 前往(セントピア),預留更衣與泡湯時間 |
| 17:00 | 返回(あわら)湯(のまち)站,接下一程列車 |
若想泡旅館而不是總湯,應把抵達時間推到16時後,再比較清風荘或(まつや)千千;旅館日歸時間較短,不能用上午抵達的節奏硬套
交通與日歸選擇
(セントピア)成人¥600,10:00–23:00,從「(あわら)湯(のまち)」站步行約5分鐘;從JR蘆原溫泉站可按館方交通頁搭96東尋坊線,在「福井縣・(あわら)市・(あわら)溫泉溫泉設施(セントピアあわら)」下車。清風荘成人¥1,500,日歸主要16:00–20:00;(まつや)千千成人¥1,500,觀光協會列16:00–19:00,且旅館以住宿客優先,出發前應確認
無車旅客若只有三至四小時,(セントピア)最容易控制。若本來已安排住宿,選清風荘可把接送與泡湯放在同一個住宿節點;選(まつや)千千則把更多浴池留在館內,不需再跑第二間設施
三間旅館分數放回交通決策
清風荘:泡湯舒適度88、浴池多元性90、清潔維護85、景觀氛圍92、安靜程度78、交通便利82、體驗價值84
(まつや)千千:90、96、85、84、76、80、83。它的高分集中在浴池多元性,不代表交通或安靜程度最高
美松:86、84、84、94、86、80、82。建築與庭園氣氛突出,但休館日會直接影響可行性
半日、全日與留宿怎樣分
只有半日,以(あわら)湯(のまち)站為中心:先在湯(のまち)廣場吃午餐,再走蘆湯、街區及足湯,最後到(セントピ)亞正式入浴。JR蘆原溫泉站是新幹線入口,若從那裡直接步行,會錯估距離;轉車或巴士的等待時間應寫進行程,不要只計列車行車時間
有一整日,可把東尋坊放在上午或下午其中一段,另一段留給溫泉街。夏季避開正午海岸曝曬,冬季則應把較遠景點放在天氣較穩定的白天
無車旅客應留意的住宿差異
留宿清風荘,可以把車站接送、晚餐和庭園露天放在同一個節點;留宿(まつや)千千,則可在不再搭車的情況下分開使用多個浴池;美松更適合把旅館建築和庭園當作散步景點。住宿回饋常反映房型位置、行李處理、繁忙時段服務速度及夜間安靜程度的差別,所以帶大型行李或同行者步行較慢時,接送與電梯距離應比「離車站幾分鐘」更先確認
若你只需要一場正式泡湯,(セントピ)亞最容易控制時間和預算;若你想在晚餐前、睡前及翌晨泡三次,留宿才真正省下夜間來回的體力。這種分法也能避免為了追一間旅館而犧牲東尋坊或下一程交通
由兩個車站開始計算
JR蘆原溫泉站適合接北陸新幹線和長途交通,但它不是溫泉街的步行中心。(あわら)湯(のまち)站旁邊才有較集中的街區、蘆湯和公共浴場。若你從新幹線站下車後想先吃午餐,應把轉乘、等車和行李寄放寫成獨立步驟;直接以地圖上的直線距離推算,通常會低估整段時間
半日行程可以這樣排:抵達後先到湯(のまち)廣場,午餐後走一小段溫泉街,下午進蘆湯或足湯休息,再到(セントピ)亞正式入浴,最後回站轉車。若中間加入旅館日歸,便要先確認館方開始接待的時段,因為旅館往往集中在下午,不能用公共總湯的上午營業時間替代
不同季節的無車安排
春秋最適合用步行連接溫泉街與浴場,夏天應避開正午,把東尋坊或越前海岸放在早上;冬天則要看雪況和巴士班次,晚間不宜安排兩次跨區移動。若住一晚,清風荘的接送可減少行李移動,(まつや)千千可讓你把多浴池留在館內,美松則適合將建築和庭園當作最後一段散步
無車旅客的住宿選擇不只看距離。住宿回饋常見的是到館時間、房間到浴場的距離、繁忙時段服務和夜間安靜度;若同行者怕走路或需要早睡,房型位置和接送安排比多一個浴池更重要。若只是泡一次,(セントピ)亞仍是最容易控制的方案;若行程已含晚餐,留宿則省下夜間再搭車找浴場的體力
出發前可把四個時間寫在手機備忘錄:抵達溫泉街、最晚入浴、最後一班車、返回車站。這四個節點清楚後,再決定是否加入東尋坊或旅館日歸,便不會因為多加一個景點而錯過泡湯或回程
如果只有三至四小時,應刪去遠距離景點,把時間留給溫泉街散步和正式入浴;若有六至八小時,才把東尋坊放在前半段,再返回(あわら)湯(のまち)。無車旅行最怕把站名當成景點入口:JR蘆原溫泉站方便進出北陸,(あわら)湯(のまち)站才適合步行探索溫泉街,兩者之間需要看車次。帶行李或同行者步行較慢時,預約接送、寄物和雨雪備案應在出發前確認。日歸與住宿也要配合天氣,晴朗春秋可多走街區,夏天早出,冬天優先少轉車和可直接回房的住宿
無車行程的判斷線很簡單:如果下一班車一到便要離開,選公共總湯;如果可以留到晚餐後,才比較住宿或旅館日歸。把最晚入浴和回站時間先鎖定,再加入景點,能避免在沒有車的地方臨時找替代交通。雨雪天尤其要保守,少走一段路通常比多看一個景點更值得
公共總湯的優勢是容易插入行程,旅館浴場的優勢是把晚餐、休息和晨湯放在同一個住宿點。兩者沒有誰一定較好,差別在於你是否有下一班車、是否需要帶行李,以及是否願意為少一次轉乘付費。先決定離開時間,再決定浴場,無車行程便會清楚很多
出發前把車次截圖、浴場地址和備用回程方案放在同一頁,便能減少在站內查找的時間。日歸最重要的是順路和準時,住宿最重要的是把晚間移動刪掉,兩者按這個原則選便很清楚
若錯過轉車,寧願縮短街區行程,也不要壓縮更衣和回程緩衝。無車旅行的好處是路線清楚,前提是把站點、時間和備案寫清楚
一日遊離開前最後再確認一次車站方向和發車時間,尤其是冬季或晚間班次較少的日子。先確保回程,再增加任何景點,無車行程才不會在最後一段失去彈性
若回程很早,則把(セントピ)亞放在中段;若回程較晚,才有空間加入旅館日歸或溫泉街晚餐。只要先確定車次,其他部分可以按體力彈性取捨
資料來源
- 福井縣・(あわら)市・(あわら)溫泉溫泉設施(セントピアあわら)|交通:https://awara-saintpia.jp/access/
- 福井縣・(あわら)市・(あわら)溫泉溫泉設施(セントピアあわら)|使用指南:https://awara-saintpia.jp/guide/
- 清風荘|交通:https://www.seifuso.com/access/
- (あわら)市觀光協會|日歸入浴:https://awara.info/cat_contents/awara-onsen-day-trip-bathing
(あわら)溫泉無車、一日行程、蘆原溫泉站、(あわら)湯(のまち)、日歸