京都竹 鄉溫泉 萬葉（京都竹の郷温泉 万葉の湯）日歸攻略：2026票價、兩種泉源、朝浴池與跨夜成本

京都竹 鄉溫泉 萬葉（京都竹の郷温泉 万葉の湯）最適合想把兩種天然泉源、9種浴槽、餐飲、休息、岩盤浴、朝浴池甚至跨夜停留放在同一館的人。2026一般成人入館¥2,730（約HK$137／NT$555），另收入湯稅¥100（約HK$5／NT$20），成人基本合計¥2,830（約HK$142／NT$575）。館舍屬24小時型設施，但天然溫泉公共大浴場（大浴場，供多名住客共同使用）現行可用時段是05:00～翌03:00，不是24小時不停開放。若只想泡60～90分鐘，它通常不是京都最划算的天然泉；願意留半日、使用休息與餐飲，價值才會明顯

若要按相同決策條件再比較，可先看京都天然日歸溫泉比較，再決定是否前往

更新：2026-09-08

匯率換算採本站編輯基準，約以 ¥1 ≈ HK$0.0503／NT$0.2033 計算，只作預算理解，實際兌換與信用卡結算會有差異

先判斷：甚麼情況值得選竹之鄉万葉之湯

想留4小時以上：值得優先成人¥2,730（約HK$137／NT$555）另加¥100（約HK$5／NT$20）入湯稅，票面比一般京都日歸溫泉高，但一般入館已包括浴衣、浴巾、面巾與館內基本使用。若會泡兩輪、吃飯、休息、使用多個浴槽，整體產品比只看單次入浴價完整得多

只想快速泡一場天然泉：不必特地來京都仁左衛門之湯攻略與嵯峨野天山之湯攻略的入浴門檻更低，而且交通亦較容易配合京都西側短行程。竹之鄉的優勢不是最低價，而是長時間停留與兩種泉源

想跨夜：可以，但成本會明顯上升2026年9月官方方案列普通深夜費用¥2,000（約HK$101／NT$407）。成人若按一般入館計算，¥2,730（約HK$137／NT$555）＋入湯稅¥100（約HK$5／NT$20）＋深夜費¥2,000（約HK$101／NT$407），基本約¥4,830（約HK$243／NT$982）。這仍不是私人酒店房間，應和真正住宿方案比較，而不是只看「可以過夜」

帶幼兒或需要尿布者：先看公共大浴場限制未戒尿布、仍使用training pants的小童，以及需要使用尿布的高齡者，現行館規都不接受直接使用公共大浴場；館方另備baby bath。小朋友若身高120cm以上，或已讀小學一年級，也不可再與異性家長混浴

有紋身：不要直接假設可或不可館方現行規則原則上拒絕紋身 seal與body paint，但同一頁又保留「遵守館方指定規則者可入館」的例外

2026一般費用：成人基本約¥2,830（約 HK$142／NT$575）

京都府觀光連盟現行資料列：

一般入館已包含浴衣、浴巾、面巾與入浴使用，因此不要再把普通毛巾費重複加進「空手成本」。館方會不時推出學生、晚間、餐飲或岩盤浴coupon，但這些有日期、人數或時段條件，不能取代一般票價

兩種天然泉源：不是9種泉質

館方現行湯處頁明確寫，敷地內湧出兩種泉質不同的泉源，天然溫泉注入9種浴槽。京都府觀光連盟列出的兩種泉質是：

• 弱鹼性單純泉
• 鈉－碳酸氫鹽泉

京都市溫泉使用許可名單亦分別列出「1階公衆浴場 1号泉」與「1階公衆浴場 2号泉」，所以兩口泉目前仍有政府許可層面的現役證據

需要避免三個常見誤讀：

天然泉被配置到多個浴槽使用

1. 9種浴槽不等於9種泉質
2. 高濃度nano炭酸泉不是第三口天然二氧化碳泉它屬功能浴，不應增加新的天然泉分類

舊分析數字不拿來補空白，也不把浴槽體感溫度當泉源溫度

公共大浴場時間：05:00～翌03:00，24小時是館舍概念

京都府觀光連盟目前把日歸設施與公共大浴場時間分開：

• 日歸設施：24小時型營業
• 天然溫泉公共大浴場：05:00～翌03:00
• 年中無休，但每年另有約2日maintenance休館日

所以凌晨03:30抵達時，不應因為看到「24小時」便預設可立即泡公共大浴場。若準備凌晨或清晨使用，應先確認最新休館／維護公告

朝浴池：05:00～10:00，適合短停留但要看當期方案

館方現行朝浴池方案列05:00～10:00，並要求10:00前退館。這和一般全天入館是不同消費情境

若搜尋到較低朝浴池價格，先看清楚是否屬學生、2人以上、早餐付或岩盤浴付的期間coupon。本文不把期間限定coupon當成任何旅客都能使用的固定票價

對住洛西、桂川或自駕旅客，朝浴池可以避開白天行程時間；但從京都站、東山或祇園專程清晨跨城，交通成本未必合理

深夜停留：普通深夜費¥2,000（約 HK$101／NT$407），先和住宿比較

截至2026-09-08，官方「深夜費用（セットプラン）」列普通深夜費用為¥2,000（約HK$101／NT$407），該方案有效至2026-09-30，並寫可由05:00停留至翌10:00

不使用期間優惠時，成人基本跨夜成本約：

¥2,730（約HK$137／NT$555）＋¥100（約HK$5／NT$20）＋¥2,000（約HK$101／NT$407）＝¥4,830（約HK$243／NT$982）

這個價格買到的是館內長停留能力，不等於獨立客房。若你在意真正睡眠品質、行李私隱、門鎖與床鋪，應同附近住宿價格比較；若只想在深夜保持有地方泡湯與休息，跨夜產品才有意義

親子：票價之外，尿布與異性混浴規則更重要

未戒尿布、仍使用training pants的小童不可直接使用公共大浴場，需要使用尿布的高齡者亦同。館方另外準備baby bath，所以「不能進大浴槽」不等於「完全不能進館」

異性親子混浴方面，現行館規把界線寫得很清楚：身高120cm以上，或小學一年級以上的兒童不可與異性家長一起進同一邊公共大浴場。家庭只有一位家長同行時，這個條件會直接影響是否適合選竹之鄉

18歲未滿人士的單獨使用亦有限制，高中生等未成年人不要將這裡當成沒有成人陪同也能自由跨夜的休息設施

岩盤浴另計：不要將¥2,730（約 HK$137／NT$555）理解成全館所有服務全包

一般入館包括天然溫泉、基本館內使用、浴衣與毛巾，但岩盤浴、部分餐飲、按摩、貸部屋與深夜費屬額外消費。館方coupon頁會把「入館＋岩盤浴」另外組合出售，正好證明岩盤浴不是一般票自動包含

因此預算可以拆成五層：

1. 一般入館
2. 成人入湯稅
3. 岩盤浴等附加設施
4. 深夜費用
5. 餐飲／貸部屋／按摩

若只需要天然泉，不需要把所有付費項目一起買；若想在館內待半天，才按真正需要逐項加上去

交通

地址位於京都市西京區大原野東境谷町2-4。京都府觀光連盟現行交通資料列：

• 阪急桂站西口 → 市巴士「境谷大橋」下車即到
• 阪急洛西口 → 市巴士／Yasaka Bus「境谷大橋」下車即到
• JR桂川 → 市巴士／Yasaka Bus「境谷大橋」下車即到
• 乘用車停車場約247台

因此它最適合自駕、洛西／大原野／西山行程，或本身住京都西側的人。若人已在京都站、祇園或東山，只為泡一小時專程往返，時間成本很高；若準備留半日或跨夜，轉車成本才較容易被整館停留價值抵銷

京都館現行官方文字是：紋身 seal、body paint原則拒絕入館，但遵守館方指定規則者可能獲准使用，詳細條件向staff確認

本站因此不寫「紋身可入浴」，也不寫「任何紋身一律禁止」。正確決策是：

• 紋身狀態：條件式／需館方確認
• 公開頁未完整列尺寸與遮蓋規格
• 不把東京、町田、沼津等其他万葉之湯分館的cover sticker尺寸直接套用到京都館
• 如果紋身是硬性條件，出發前先聯絡京都館取得明確答覆

竹之鄉 vs 仁左衛門 vs 天山之湯：按停留方式選

如果只想研究泉源，仁左衛門之湯更直接；如果剛走完嵐山而且想桑拿、吃飯再泡，天山之湯交通更自然；如果要長時間休息甚至跨夜，竹之鄉才有明顯產品差異

七項評分

以下與kyoto-takenosato現行profile對齊

完整資料卡：京都竹 鄉溫泉 萬葉（京都竹の郷温泉 万葉の湯）泉源與七項評分

搭配閱讀

• 京都天然日歸溫泉比較
• 京都仁左衛門之湯攻略
• 嵯峨野天山之湯攻略
• 嵐山風風之湯攻略
• 岩盤浴與桑拿比較
• 溫泉水溫怎麼看