京都玉之湯休業攻略：2027年7月預計重開、舊館資料與替代錢湯
京都 玉之湯目前不能入浴。設施自 2026 年 6 月 21 日起因建替暫停營業；京都市現行資料記載翻新重開預計在 2027 年 7 月，但截至 2026 09 08 仍沒有確實開業日
京都 玉之湯目前不能入浴設施自 2026 年 6 月 21 日起因建替暫停營業；京都市現行資料記載翻新重開預計在2027 年 7 月，但截至 2026-09-08 仍沒有確實開業日。舊官網與京都府浴場組合頁仍可看到舊館 15:00–24:00、星期六 14:00–25:00 等資料，這些只可當歷史紀錄，不能當成已恢復營業的證據
如果你現在住在烏丸御池、京都市役所前或中京區，應直接改排現役錢湯，不要到原址碰運氣。玉之湯這篇目前的用途，是判斷休業是否仍有效、哪些舊資料可以保留、哪些規則必須等新館重新公布
實際安排行程時，應先把玉之湯從當日可入浴清單移走，再按住宿位置找替代館。若只是想在京都市中心洗澡，可優先核對替代錢湯的當日定休、最後入場、桑拿或冷水浴是否開放；若是為了重訪玉之湯舊館，則把2027年7月視為等待月份，不要先購買只為它而設的交通或住宿方案。新館一旦公告，最先需要重新確認的會是價格、營業時間、浴場配置和紋身規則
更新：2026-09-08
匯率換算採本站 2026-09-08 編輯基準，約以 ¥1 ≈ HK$0.0503／NT$0.2033 計算，只作預算理解
先看三個日期：現在是HOLD，不是「暫時找不到時間表」
| 日期 | 狀態 | 讀者應怎樣理解 |
|---|---|---|
| 2026-06-20 | 舊館最後營業日 | 之後的舊館使用紀錄只作歷史資料 |
| 2026-06-21 | 建替休業開始 | |
| 2027年7月 | 京都市記載的預計重開月份 | 不是確實日期，不要自行補成7月1日等日期 |
京都市 2026 年 6 月的市長動向資料明確記錄，玉之湯因創業 130 年建替，翻新開業預計在令和 9 年 7 月，即 2027 年 7 月。較新的正式介紹頁亦明確加註「2026 年 6 月 21 日起因店舖建替暫停營業」
因此本站正式狀態維持：
HOLD｜2026-06-21 起建替休業；預計 2027 年 7 月翻新重開；確實日期、價格、設備、紋身與新館使用規則待正式公告
為甚麼搜尋結果仍可能顯示舊營業時間？
玉之湯舊官網與京都府浴場組合頁仍保留舊館資料，包括：
- 星期一至五 15:00–24:00
- 星期六 14:00–25:00
- 星期日休息
- 深浴、淺浴、jet bath、電氣浴
- 冷水浴池（冷水浴，主要供桑拿後降溫）與桑拿
- 貸毛巾及用品販售
- 舊館紋身 OK
這些內容不是「假資料」，而是沒有完全從舊頁清走的歷史館況當較新的具日期休業公告與舊目錄欄位衝突時，應優先採用休業公告
所以地圖服務顯示「營業中」、舊頁顯示 15:00 開門，甚至搜尋摘要抓到星期六 25:00，都不足以推翻 HOLD
舊館¥550（約 HK$28／NT$112）只可看歷史性價比，新館價格不要預測
舊館停業前屬京都一般公眾浴場，成人基本入浴為¥550（約 HK$28／NT$112）級。這個數字只適合回答「舊館以前大概是甚麼價位」，不能寫成 2027 新館預售價或保證價
新館重開前至少要重新核對：
- 當時京都府一般公眾浴場統制額
- 桑拿是否仍包含在基本入浴
- 毛巾、洗沐用品收費
- 兒童票
- 電子支付／現金條件
- 新館是否新增其他附加服務
京都府目前的小學生以下免費入浴政策只列至2027 年 3 月 31 日，早於玉之湯預計 2027 年 7 月重開。因此不能預設新館一開業，小學生仍然免費；除非京都府日後另行延長政策
舊館不是已確認的法定天然溫泉
玉之湯創業於 1894 年，是京都市中心歷史悠久的一般公眾浴場。舊館有多種浴槽、冷水浴池與桑拿，但截至休業前，本站仍沒有取得足以證明法定天然溫泉的官方資料
| 技術項目 | 舊館／目前判定 |
|---|---|
| 掛流／循環 | 沒有天然泉層級完整資料 |
京都街坊錢湯常見地下水文化，但地下水不等於《溫泉法》天然溫泉
2027 新館若公布新的水源、溫泉分析或供湯方式，應把它當成新館資料重新查核，而不是把舊館未知欄位直接複製過去
舊館紋身 OK，新館不能預設同樣規則
玉之湯舊官網 FAQ 明確表示舊館可讓有紋身的客人使用，並標示紋身 OK。這條可以保存，但只能放在舊館歷史時間線
| 時間／狀態 | 紋身判定 |
|---|---|
| 2026-06-20以前舊館 | 官方明確可使用 |
| 目前建替期間 | 無法入浴 |
| 2027新館 | 重開前重新查核 |
新館如果保留、收緊或新增遮蓋條件，都必須等正式條文
舊館位置仍有參考價值，但「位置方便」不代表目前可用
正式介紹頁列舊址交通：烏丸御池站步行約 11 分鐘、京都市役所前一帶步行約 5 分鐘級。舊館很適合銜接京都御苑南側、寺町、御幸町、河原町北段與烏丸御池
這個地理優勢可以保存作歷史參考，但 2026 年 9 月即使走到原址，也不要將它當成現役泡湯點。對今天的讀者，正確下一步是改用中京區現役名單
桑拿與冷水浴池亦只能保存舊館歷史
建替前玉之湯有桑拿、冷水浴池、深淺浴、jet bath 與電氣浴。最後營業期使用紀錄顯示，小型桑拿在人多時可能要等位，冷水浴池是舊館的重要特色
但這些資料不能推導 2027 新館一定：
- 保留同一間桑拿
- 使用相同桑拿溫度
- 保留相同冷水浴池大小
- 使用相同男女浴場配置
- 把桑拿繼續包含在基本入浴費
新館重開後，應重新查設備圖、價目、浴場配置與具日期使用者體驗，再決定新的七項評分
舊館七項評分
休業是營運狀態，不等於把歷史品質七軸全部改成 0
| 項目 | 分數 |
|---|---|
| 泡湯舒適度 | 75 |
| 浴池多元性 | 75 |
| 清潔維護 | 80 |
| 景觀氛圍 | 75 |
| 安靜程度 | 50 |
| 交通便利 | 95 |
| 體驗價值 | 90 |
這張表只保留舊館歷史基準
現在在御池／京都市役所附近，應直接改去哪裡？
只想留在中京／上京區：直接看京都中京・上京錢湯指南，不要依賴玉之湯舊時間
想午夜後泡湯：改看京都深夜錢湯玉之湯舊星期六 25:00 已失效，不應再出現在 2026 可用候選
想要桑拿＋冷水浴池：看京都桑拿／冷水浴池錢湯現在沒有需要為舊館設備等待玉之湯重開
這三條已足夠完成目前的替代決策；其他需求再由各分區頁接手，避免把 HOLD 文寫成新的京都全市錢湯總覽
甚麼資料出現後，才可以把HOLD改成ACTIVE？
至少要看到以下更新，而且最好互相核對：
- 玉之湯官方網站／官方社群公布確實重開日期
- 京都府浴場組合更新成新館營業時間與設備
- 新館正式公布價目、休館日與使用規則
- 官方或現場公告確認工程完成並開始營業
只有舊官網仍顯示 15:00–24:00，或地圖服務顯示「營業中」，不足以推翻 HOLD。反過來，京都市寫「2027 年 7 月」也不代表可以在沒有確實日期前直接排 2027 年 7 月 1 日
休業期間的替代安排
若你住在御池或京都市役所附近，日歸行程可以改用現行營業的錢湯，再按交通時間和是否需要桑拿、露天或冷水浴池選擇，不要為了追一個已暫停的名稱而改動整天路線
需要把這間館放回清單時，最先要看的是重開日期、最新價格、浴池配置和入場規則。這四項未同時出現前，行程表應保留替代館；已買交通票或安排晚餐的人，更要把不可使用的日期視為硬限制，而不是臨場再碰運氣
