滋賀・守山天然溫泉浴場（守山天然温泉 ほたるの湯）完整攻略｜2026費用、pH7.7、薪暖炉桑拿、交通與值不值得去

如果你住在守山站一帶，想找一間不需要特地跑到琵琶湖大橋、也不打算花半天使用岩盤浴的大型日歸溫泉，守山天然溫泉浴場（守山天然温泉 ほたるの湯）是一個相當實用的在地選擇。它位於守山市吉身，館方確認天然溫泉由地下約1,300公尺湧出，泉質是單純溫泉，pH 7.7；一般成人平日¥1,050（約 HK$53／NT$213）、週末與假日¥1,150（約 HK$58／NT$234），營業到24:00。它不是湖景型溫泉度假設施，價值在於守山市區、天然泉、晚間營業、休息空間與相對簡單的價格結構

更新：2026-09-07

先看結論

住守山站附近、只想泡兩小時左右：值得成人一般票平日¥1,050（約 HK$53／NT$213）、週末與假日¥1,150（約 HK$58／NT$234），10:00–24:00營業，最後受理23:30。這個價格和守山湯元水春的基本成人票非常接近，但兩間的用途不同：守山水春強在琵琶湖景觀、免費接駁與大型設施；（ほたるの）湯則更接近守山市區日常使用的天然溫泉，從守山站步行約15至20分鐘即可到達，不必先往湖岸移動

空手去的基本成本也很清楚館方現行費用表列租用面巾＋浴巾套裝¥300（約 HK$15／NT$61），因此成人平日「入浴＋毛巾」為¥1,350（約 HK$68／NT$274），週末與假日為¥1,450（約 HK$73／NT$295）若再租浴衣，成人另加¥100（約 HK$5／NT$20）。這裡沒有把毛巾藏在較高的基本票裡，因此只帶自己的毛巾時仍能維持¥1,050（約 HK$53／NT$213）起的低門檻

泉質資料要保守理解官方確認泉源名為「守山天然溫泉」，泉質是單純溫泉（低張泉、弱鹼性、低溫泉），pH 7.7，並說明泉水由地下1,300公尺湧出。可是現行主要文字頁沒有公布可直接核對的精確泉源溫度、湧出量、各浴槽實際水溫，也沒有逐浴槽公開加水、加溫、循環與消毒條件。本站因此不拿「低溫泉」三個字自行換算成一個溫度，也不把其他網站的舊分析值當成2026現行館方資料

如果你是為桑拿而來，要注意男女內容不完全相同2026現行官方首頁已把「男性露天浴池（露天浴池，設於戶外或半戶外的浴池）（に）新登場 薪暖炉桑拿」列為最新設施公告，因此男湯目前有新的戶外薪暖爐桑拿賣點；但館方主要文字頁沒有把完整運轉時段、溫度與每場使用條件固定列出，出發前要看當月活動公告。女性則有館方現行公告確認的Mirable淋浴設備更新，不要將男湯的新桑拿直接當成女性同樣可用

帶仍使用尿布的幼兒時要先知道限制館方明確寫未脫離尿布或training pants的兒童不可進入公共浴槽，但有準備baby bath可供使用

2026費用：成人¥1,050（約 HK$53／NT$213）起，會員要去幾次才回本？

現行一般費用如下：

會員初次入會費為¥200（約 HK$10／NT$41）。單看成人一般入浴折扣，每次比非會員便宜¥50（約 HK$3／NT$10），因此要去4次才剛好用入浴差額回收¥200（約 HK$10／NT$41）入會費。短期旅客只去一次，沒有需要單純為了入浴票立即辦會員；住守山、每月會使用的人，會員才比較合理。會員另可購買10次¥9,000（約 HK$453／NT$1830）的回數券，有效期一年，但這更接近當地重複使用者產品，不是一次旅行的主要選項

毛巾套裝固定¥300（約 HK$15／NT$61），包含面巾與浴巾。成人平日空手入浴最低可按¥1,350（約 HK$68／NT$274）估算，週末¥1,450（約 HK$73／NT$295）；若需要浴衣，成人再加¥100（約 HK$5／NT$20）。館方首頁亦設有「（キャッシュレス）使用可能一覧」公告，表示館內有無現金支付選項

它和守山湯元水春最大的差別，不是票價，而是旅行用途

如果只看成人基本票，兩間非常接近：（ほたるの）湯平日¥1,050（約 HK$53／NT$213）、週末¥1,150（約 HK$58／NT$234）守山湯元水春同樣是平日¥1,050（約 HK$53／NT$213）、週末¥1,150（約 HK$58／NT$234）。真正要比較的是你願不願意為湖景、岩盤浴與免費接駁往琵琶湖岸移動

守山水春位於（ピエリ）守山，天然泉展望浴池可以看琵琶湖，且JR守山站與JR堅田站都有免費接駁，對「沒有車但要看湖」的人明顯較方便。（ほたるの）湯沒有把琵琶湖景觀當作賣點，官方交通頁也沒有現行免費站前接駁；但它距離JR守山站本身較近，官方LINE帳號列步行約15分鐘，守山市觀光物產協會列約20分鐘。對住在守山站周邊的人，直接步行或短程計程車反而比較直覺

換句話說，同樣¥1,050（約 HK$53／NT$213），不代表兩間是同一產品想把泡湯當成購物／湖岸半日行程，守山水春較完整；只想晚飯前後在守山市區泡天然泉、休息再回住宿，（ほたるの）湯的移動成本較低

2026男湯新增薪暖炉桑拿，但不要將男湯設備套到女湯

（ほたるの）湯現行首頁已把「男性露天浴池（に）新登場 薪暖炉桑拿」放在最新公告區，這是舊攻略最容易漏掉的更新。對男湯而言，設施已不只是「天然溫泉＋一般休息」，而是加入一個明確以戶外與薪火為特色的新桑拿體驗

但官方現行文字頁沒有把薪暖爐桑拿的固定室溫、每日運轉時段、每輪人數或是否所有營業日全時段開放寫成長期規則。若你是專程為它而去，應在出發當日查看館方最新活動／設備公告

女湯一側則有現行公告確認導入5台Mirable淋浴設備。這兩項都代表男女設備有差異，不能用一側照片或公告代表另一側

若你的核心需求是「多種桑拿＋深水冷水浴＋岩盤浴」，草津湯元水春攻略仍然更像專門的桑拿大型館；（ほたるの）湯的優勢是守山市區、天然泉與較簡單的停留節奏

休息與餐飲：比純澡堂完整，但不是全天岩盤浴度假館

館方介紹的建築以木造空間為主，設有榻榻米休息處與附電視躺椅休息區，另外有按摩、整體、足底按摩、油壓、韓式搓澡等付費服務。對只想泡完後坐一會再吃飯的人，這種配置已經比單純公共浴場完整

館內餐食處「（ほっこり）亭」現行營業11:00–23:00，最後點餐22:30；飲品販售區至23:30。這代表晚上21時後才進場，仍然有機會把泡湯和晚餐放在同一館，但若打算23時後才吃飯就太晚。館內禁止攜帶外食，行程上要在入館前或使用館內餐飲之間作選擇

（ほたるの）湯沒有把岩盤浴作為基本產品核心，因此不適合用「（あがりゃんせ）」或八風之湯那種「待半天、反覆岩盤浴再入浴」方式評估。這裡比較合理的停留時間是約1.5至3小時：入浴、桑拿或露天、休息、吃飯，再離開

無車交通：守山站步行15～20分鐘；也可用「吉身」巴士站

館方官方交通頁以自駕方向為主，從守山站出發則提供道路轉彎說明，沒有列免費接駁。官方LINE帳號目前列JR守山站下車步行約15分鐘，守山市觀光物產協會則列約20分鐘；由於步行速度、號誌等待與出入口路線不同，實際規劃以15～20分鐘較合理

如果下雨、帶大行李或同行長者不想走這段路，可以改用路線巴士。2026年更新的交通資料顯示，近江鐵道・湖國巴士木之濱線的「吉身」是（ほたるの）湯附近巴士站，距離設施約400公尺級；另有「新吉身」可用。這不是館方專車，因此班次與末班要按當日近江鐵道／湖國巴士時刻表安排

這一點與守山水春很不同：守山水春有明確免費車站接駁，（ほたるの）湯則是「本身離守山站較近，可走路或使用市區巴士」。如果你住守山站前，這反而不是嚴重缺點；如果從京都專程拖行李來泡一場，守山水春的免費接駁會更省力

自駕則最簡單。館方從國道8號、國道1號、琵琶湖大橋與守山站方向都提供道路指示，並提醒導航搜尋不到設施時可用旁邊的野洲自動車教習所作定位參考

館方規則非常明確：仍穿尿布或training pants的兒童不能進入公共浴槽同樣地，使用尿布的高齡者亦不適用一般公共入浴。這項限制和年齡票價要分開理解

這對帶幼兒家庭很重要，因為只看「2歲以下免費」很容易錯誤理解為可以正常進所有浴槽

目前現行官方文字沒有找到清楚、可直接引用的異性親子混浴年齡上限，因此本站不自行套用滋賀其他設施的7歲、8歲或身高規則。家庭旅客如涉及異性親子共浴，應在出發前直接向館方確認當日執行標準

紋身規則：連紋身 sticker與paint都不可以

（ほたるの）湯不是紋身友善設施。館方現行規則明確拒絕身上有紋身的人入館／入浴，而且文字直接包含seal／貼紙與paint因此不能用「貼膠布遮住」或「只是小圖案」自行推定有例外

如果有紋身需求，應直接改找官方明確允許遮蓋、或可以使用真正私人貸切浴池的設施，而不是到（ほたるの）湯現場才嘗試協商。這篇不把沒有官方證據的例外當成可行方案

誰最適合去？

最適合：住守山站附近、晚上想泡天然泉；自駕經守山市區；不需要湖景與岩盤浴；希望基本票控制在¥1,000（約 HK$50／NT$203）級；男湯旅客想試新薪暖炉桑拿

條件式適合：無車但願意步行15至20分鐘；帶已脫離尿布的兒童；希望泡完順便在館內吃飯

不太適合：把琵琶湖景觀列第一；要高密度多桑拿或岩盤浴；需要免費站前接駁；有紋身 sticker；帶仍使用尿布但希望孩子進公共浴槽

如果你還沒有決定滋賀要去哪一間，先看滋賀日歸溫泉7間比較同樣在守山市，想把琵琶湖景與交通便利放第一，改看守山湯元水春攻略

搭配閱讀

• 滋賀日歸溫泉7間比較
• 守山湯元水春完整攻略
• 草津湯元水春完整攻略
• 十二坊溫泉浴場（十二坊温泉ゆらら）完整攻略
• 永源寺溫泉 八風（永源寺温泉 八風の湯）完整攻略
• 滋賀縣・高島市・朽木溫泉設施（くつき温泉てんくう）完整攻略